Popis trasy:

Z parkoviště se vydejte vlevo přes hlavní silnici po cyklotrase K24 do Krakonošova údolí. Čeká vás úvodní stoupání po úzké asfaltce, určené jen turistům a místní obsluze, s malebnými výhledy na okolní pastviny a lesy. Přibližně po dvou kilometrech už uvidíte známou siluetu kostela sv. Petra a Pavla v Dolní Malé Úpě. Za kostelem je křižovatka turistických tras a vy si můžete odbočením vlevo přidat navíc ještě panoramatický tříkilometrový okruh po Pohádkově stezce kolem Kraví hory. Naše trasa pokračujete z křižovatky stále rovně a stoupáte už jenom kousek kolem skiareálu k rozcestí u restaurace Moravanka. Odtud vás čeká příjemný mírný sjezd až k parkovišti a hraničnímu přechodu Pomezní Boudy.

V Horní Malé Úpě máte možnost využít nabídku občerstvení v několika restauracích a poté se vydáte po hlavní silnici zpět směrem na Spálený Mlýn. Silnice je kvalitní, široká, může zde však být silnější provoz, díky pozvolnému klesání vám ale cesta určitě rychle uběhne. Můžete po ní dojet přímo až k výchozímu parkovišti, ale doporučujeme vám si ještě v klidu patřičně vychutnat krkonošskou přírodu na pohodové cyklostezce K25 vedoucí úbočím Jelení hory a Lvím dolem (odbočka je přibližně 3 km jízdy od hraničního přechodu, 300 m za autobusovou zastávkou Horní Malá Úpa Za větrem).

Dobře značená cyklostezka nejprve mírně stoupá kolem Žacléřských bud a impozantního Doubravova vodopádu, pak se klikatí po tisícimetrové vrstevnici úbočím Jelení hory a nabídne vám mimo jiné zajímavé a méně známé výhledy na blízkou Sněžku. A nabídne vám také fajn svezení po kvalitní asfaltce podél hranice klidového území národního parku okořeněné na závěr pětikilometrovým mírným sjezdem podél Jeleního potoka kouzelným Lvím dolem, kde ještě donedávna bývala jelení rezervace.