Velmi snadná trasa po cyklostezce s výborným povrchem. Navíc, pokud by na Vás padla únava, můžete trasu rozdělit na dvě části z vesnice Burg.
Z parkoviště vyrazíte směrem do obce Burg směrem od jezera. Po vjezdu do vesnice projedete zástavbou asi 600 metrů a odbočíte doprava ke sportovištím, na křižovatce hned doleva. Za zatáčkou na téčku se dáte doprava mezi stromy a za 100 metrů zase doprava. Cyklostezka je zde už pěkně značená.
Pokračujete zelení smíšeného lesa s občasnými výhledy na jezero a odpočívkami. Navigace Vás několikrát navede k vyhlídkovému místu, kde si můžete dát krátkou pauzu. Takto bez problémů obkroužíte jezero až k vesnici Burghammer, přejedete potok a za ním se dáte doleva, opět podél jezera a po značené cyklotrase. Za necelé 2 km dojedete opět do Burgu a sjedete k jezeru Scheibesee.
Následující trasa až k místu výjezdu je na orientaci velmi jednoduchá, držíte se cesty podél jezera. Na trase je několik hezkých písečných pláží, i jezero má na kraji písčité čisté podloží. Na podle mě nejhezčí pláž Vás navede navigace, jedná se o poměrně dlouhý písčitý pruh (asi 300 metrů), kde si své místo určitě najdete. Nachází se asi 600 m po odbočce do města Heyerswerda na západní straně jezera.
Pokud byste si chtěli udělat jen krátký výlet zaměřený na koupání třeba s menšími dětmi, můžete auto zaparkovat na jednom ze značených parkovišť podél silnice č. S108, vedoucí mezi Hoyerwerda a Riegel. Trasa se tak zkrátí na 13 km.
Výlet si můžete doplnit návštěvou starého města v Hoyerswerda, děti ocení i místní ZOO.
Trasy ve všech regionech České republiky a nejen v ní. Největší databáze zmapovaných tras pro koloběh.
